Trong phần ba, đã đến lúc hòa giải những sai lầm trong quá khứ và khởi đầu mới đầy thú vị. Trong câu chuyện hiện tại, Maximo lớn tuổi thấy mình trở về Las Colinas mà anh không còn nhận ra nữa. Trong khi vào năm 1985, Maximo trẻ tuổi tiếp tục leo lên nấc thang thành công trong khi có khả năng gây nguy hiểm cho tất cả các mối quan hệ mà anh đã rất nỗ lực xây dựng.